Kategória: Cikkek

Izraeli magyar nyelvű független nyomtatott lap

Apámról mesélek

Méltán mondhatjuk, ő volt (itt, izraeli vonatkozásban), a legnagyobb magyar. A helyi legnagyobb magyar pedig pont olyan volt, mint maga az ifjú Izrael: megküzdött mindenért, de közben kacagni is tudott a visszásságokon, amiket ez a nagyon apró és nagyon új ország produkált. Két év alatt tanult meg annyira héberül, hogy kiadhassa első kötetnyi humoreszkjét –…
Read more


április 7, 2017 1

Áldozat az emlékezésért

A soá nemzetközi emléknapján, január 27-én, 72 évvel Auschwitz felszabadítása után, az egész világon megemlékeznek a legszégyenteljesebb népirtás áldozatairól. 2005 óta ezen a napon beszédek és fogadalmak hangzanak el, miszerint „Soha többé!”, miközben az egész világon tombol a káosz, és aligha mondhatjuk, hogy bárhol biztonságos helyen élünk, vagyunk. Bárhol, bármikor lecsaphat egy-egy őrült fanatikus, és gyilkos…
Read more


március 26, 2017 0

Aviva meséi

Avivát eredetileg Editnek nevezték el szülei a múlt század húszas éveinek elején Marosvásárhelyen. De háromévesen új haza keresésére indult, mert Trianon után nagyanyja elhatározta, hogy családostul kivándorol Palesztinába. Pénzzé tették mindenüket, eladták a fűszernagykereskedést, majd szép lassan megtanulták, hogyan lehet valakinek kisebb vagyona a Szentföldön. Nagyobbal kell jönni, a többi már megy magától. Rengeteg kopár…
Read more


március 17, 2017 0

Tanulni mentünk a sivatagba

Lehet, sokan nem értenék, mit keres hat nemzetközi oktatási szakember Neot Szmadar kibucban – miért nézik olyan érdeklődéssel a mandulacsomagolók munkáját, miért jó, ha részt vesznek a szamáretetésben és az izraeli tömegközlekedésben. Mi elmagyarázzuk. Közel öt éve, 2012 nyarán kérdeztem meg először Iszraelát, a Neot Szmadar kibuc oktatási felelősét, hogy lehetne-e EU-s támogatással egy csoportot…
Read more


március 3, 2017 2

Elor Azaria esete a politikai korrektséggel

Elor Azaria izraeli katonát, aki tavaly márciusban agyonlőtt egy már sebesült, magatehetetlenül fekvő palesztin késelő merénylőt Hebronban, bűnösnek mondta ki a bíróság. A vád: emberölés. Ítélet: másfél év börtön. Az Azaria által leadott halálos lövés elvben teljesen ellentétes az izraeli hadsereg fegyverhasználati szabályaival, amelyek tiltják a halálos erő alkalmazását olyanokkal szemben, akik nem jelentenek közvetlen életveszélyt, de az esetet mégis parázs viták övezik.…
Read more


február 21, 2017 0

“A mérgezettnél bűnösebb a mérgező”

Elor Azaria izraeli katonát, aki tavaly márciusban agyonlőtt egy már sebesült, magatehetetlenül fekvő palesztin késelő merénylőt Hebronban, bűnösnek mondta ki a bíróság. A vád: emberölés. Ítélet: másfél év börtön. Az Azaria által leadott halálos lövés elvben teljesen ellentétes az izraeli hadsereg fegyverhasználati szabályaival, amelyek tiltják a halálos erő alkalmazását olyanokkal szemben, akik nem jelentenek közvetlen életveszélyt, de az esetet mégis parázs viták övezik.…
Read more


február 21, 2017 5

Az Új buszpályaudvar titkos kincsei

Séta Tel-Aviv legszínesebb, legbonyolultabb és legszimbolikusabb épületében Az Új buszpályaudvar titkos kincsei – ezt a frappáns címet már jó előre kitaláltam. Az ilyenre kattan és kattint az olvasó. Persze hogy hírlap-kacsa! Mindenki, aki Tel-Avivban él, tudja, hogy a tahana merkazitnak nincsenek kincsei. Vagy mégis? Egy böszme nagy épület, mindenféle népséggel – Bábel, balagán, bóvli. A…
Read more


február 21, 2017 0

Elvi balagán

A Közel-Keletre tévedő vagy egyenest oda visszaszármazó ember úti-, később polgári szótárának bázisszókincse nem túl terebélyes. A helyszínen eltöltött idő hosszának és intenzitásának függvényében beszélhetünk egy folyamatosan felfele növekvő, fejére állított piramisról. Az új, szokatlan nyelvi környezet szó-salátájából csak a nagyon gyakran elhangzó vagy nagyon jellegzetes kifejezéseket tudjuk elsőre elkülöníteni és azon elrágódni, vajon milyen…
Read more


február 10, 2017 0

A bálágán – mint a zsidó kultúra lelke

Tanulótársammal (chevrutámmal), a Londonban felnőtt Ariellel beszélgettem arról, hogy mi is az a bálágán (káosz). Ahogy általában a talmudi szöveget elemezzük, úgy bontogattuk most ezt a témát is. Először én mondtam el véleményemet. Ő csendben figyelt, majd kérdéseivel hol megrendítette tézisemet, hol megszilárdította azokat. Válaszaimban én néha visszakoztam, néha még jobban megalapoztam feltételezésem: a bálágán…
Read more


február 2, 2017 0

A Habima Ciszjordániában

Néhány héttel ezelőtt – hogy egy kis metaforával éljek – bombaként robbant a hír: a Habima, Izrael Nemzeti Színháza tájelőadást szervez a Hebron melletti illegális telep, Kirját Arba közösségi házában. Nem ez az első alkalom természetesen, hogy a Habima átlépi Tel-Aviv határait, ám olyan korábban sosem fordult elő, hogy Izrael állam nemzetközi határain túl, Ciszjordániában,…
Read more


január 21, 2017 0