Izraeli magyar nyelvű független nyomtatott lap - אוי קלט עיתון ישראלי בשפה ההונגרית

Magyar kántor Sydney-ből

Shimon Farkas korunk legjobb kántorainak egyike. Hangjának egyedi tónusa már sok zsinagógai közösség szívét megmelengette. A Magyarországon született Simon – írjuk magyarosan az utónevét is, ha Ausztráliában is magyarul írja a vezetéknevét – Izraelben nőtt fel, aztán a családdal együtt Sydney-be költözött. A nagyváros Központi Zsinagógája 22 évesen választotta vezető kántorává, és 15 évet szolgált…
Read more


december 31, 2021 0

A főnökömnek volt tíz szabad perce

Augusztus végén átadták a budapesti Mazsihisz Szeretetkórház felújított épületét. Főigazgatója dr. Shemesh Assaf, ő válaszol a kérdéseimre. A beszélgetés több szempontból is rendhagyó. Nemigen szoktam interjút készíteni, ráadásul doktor Shemesh régóta jó barátom, most pedig már a főnököm is. Tehát most főleg a munkáról beszélünk, kicsit elkerülve az életrajzot. Túl vagyunk a kórház megnyitóján. Mit…
Read more


december 24, 2021 0

Visszapillantó tükör

Akinek van szerencséje és hozzájut a Benedek Pálról – az Új Kelet mindössze hatvanhét évet élt főszerkesztőjéről – szóló, máskülönben szégyenteljesen alacsony példányszámban megjelent emlékkönyvhöz, az Izraelben élő és magyar nyelven alkotók legjobbjaival parolázhat. Dan Ofry visszaemlékezése például a lap legendás alapítóit, a klasszikus értelemben vett nagy bölényeket idézi, Marton Ernőt, Schőn Dezsőt, Efraim Kishont, Lampel…
Read more


december 17, 2021 0

Egy kis requiem – Pretzer Zsuzsanna a Kamea Táncegyüttesben

E sorok írásakor már megkezdődött és még tartott az Izrael Fesztivál. Az évente megrendezett kulturális esemény nyitónapja 11 kortárs művészeti előadásból állt. Ziv Koren megrázó fotóit láttuk a Covid19 osztályokról (ő volt, aki Izrael egyetlen fotósaként dokumentálhatta a járvány kitörését) Keren Peles A világ végét túlélni című dala kíséretében. Fellépett Shaanan Streett, a Dag Nahash…
Read more


október 15, 2021 0

Uri győzelme

Az itteni média valamiért nem akar előrukkolni, ezért mi mondjuk el, hogy az izraeli talentum, Uri Geller a világ egyik leghíresebb embere[1. Az eredeti cikk a Maarivban jelent meg héberül, 1974-ben. Magyar fordítás: Juli Navon]. Azoknak, akik csalónak kikiáltva kitaszították őt az egyenjogúságról híres izraeli társadalomból – meg kell változtatniuk a véleményüket. Amióta Uri elhagyta…
Read more


október 8, 2021 0

Jövőbeli emlékeim

Sok évtizeddel ezelőtt Magyarországon létezett az osztályfőnöki óra intézménye, amikor beszélhettünk az iskolán kívüli világ eseményeiről. A Kádár-rendszer daliás éveiben a gyerekeknek is ismerniük kellett az épülő szocializmus elveit és előnyeit. Osztályfőnökünk tehát ilyenkor kifejtette, hogy mi még csak a szocializmust építjük, de a Szovjetunió már a kommunizmust. És mi kérdeztünk is: mikorra is várható…
Read more


október 1, 2021 0

Magyar büszkeség a tel-avivi Pride-on

Tel-Aviv–Jafo városában 2021. június 25-én több mint 100 000 ember gyűlt össze a Tajeleten, a város tengerparti sétányán, hogy felvonuljon a COVID-19 járvány kitörése óta a világ legnagyobb büszkeségi parádéján. Ebben az évben a „Változást létrehozó közösség” szlogen áll a Büszkeség Hónap eseményeinek középpontjában, ami az LMBTQI+ közösségi csoportok és a szélesebb társadalom közös tevékenységei…
Read more


szeptember 24, 2021 0

Scheiber Sándor emlékezete

Évekkel ezelőtt a szegedi (akkor József Attila) Egyetem néprajzi tanszéke Scheiber Sándorra emlékezett és mint egykori tanítványát, meghívott az eseményre. Scheiber Sándor életéről, munkásságáról sokan írtak, életművét mégis feldolgozatlannak érzem, hiszen hatalmas könyvtára köztulajdonba került. Tudtuk róla, hogy valamennyi könyvének oldalaihoz véleményt fűzött gyöngybetűivel, és kiterjedt levelezését máig sem dolgozták fel. Tudós volt, tanár és…
Read more


szeptember 17, 2021 0

Helló, kedves fiunk! – Levél leendő gyermekünkhöz

Ha olvasod ezt a levelet, akkor már bizonyosan tudod, hogy az édesapáid téged szeretnek a legjobban az egész világon. Tudom, hogy az élet nem mindig könnyű – nekünk sem volt mindig az. Mint tudod, Izraelben születtem és nőttem fel, a másik édesapád pedig, Kristóf, Magyarországon született és nőtt fel. Egyik hazánkban sem igazán fogadtak el…
Read more


szeptember 3, 2021 0

Amikor nem történt semmi M-mel

Az eredmény negatív. A negatív teszteredményt M titkolt felháborodással nyugtázta. A szkafanderes fiú nyilván nem tudja, hogyan kell mintát venni, vagy a teszt rossz. Illetve mindkettő fennáll. Az olvasó hipochondernek gondolhatná hősünket. El kell ismernünk, M mindig felkészülten látogatott el orvosaihoz. Ott kínos kérdéseket tett fel, összefüggéseket keresett, latin szavakat használt. Mindezt az orvosok egy…
Read more


augusztus 20, 2021 0